寿司,刺身,荞麦等食物的由来。
寿司:源自“すっぱい”这个形容词的终止形“酸し”,表达酸酸的意思。

刺身:起源于室町时代,当时武家讨厌“切る”这个词语,所以连带着食物的名字得改掉,所以切る身就变成了刺し身。
荞麦:和鱼有关,古代被称为“盐”、“李子”、“味增”等,后来因为鱼肉广泛作为下酒菜,所以被称为“荞麦”。
其他食物:如竹笋刺身、魔芋刺身、牛肉刺身等。
日本外卖的历史:江户时期有一种服务叫做“けんどん”,将乌冬面或荞麦面用碗盛着送到顾客处,“前”代表了一人前(いちにんまえ)、分け前(わけまえ)等分量的意思;出是出门送货的意思,所以合起来就是“外卖一碗面”的意思。
外卖为什么叫“出前”(でまえ):日本外卖的历史要追溯到江户初期,那个没有饿某么、某团外卖的年代,需要餐厅自己将食物送到顾客手中。据说当时有一种服务叫做“けんどん”,将乌冬面或荞麦面用碗盛着送到顾客处,“前”代表了一人前(いちにんまえ)、分け前(わけまえ)等分量的意思;出是出门送货的意思,所以合起来就是“外卖一碗面”的意思。
大家还知道什么可以分享出来哦!
这套系统的日语学习教程,适合想学习日语的、转行的、大学生以及工作中想要提升自己能力的小伙伴。关注日语头条号,私信【日语】即可免费领取!
本文由网上采集发布,不代表我们立场,转载联系作者并注明出处:http://cj.annaidi.com